UNIT 12 - NOS VAMOS DE VIAJE

En este viaje que vamos a hacer, vamos a ir al aeropuerto, facturar nuestro equipaje, tomar el avion, en fin, lo que se suele hacer.

Mi intención ahora es crear una serie de frases y preguntas que nos serían útiles cuando tengamos cualquier necesidad, así que las pondremos en español, en inglés y las pronunciaremos.
Envíame las frases que te interese saber y así las traducimos aquí para todos. Y si nos las aprendemos bien, seguro que cuando salgamos al extranjero las utilicemos en alguna ocasión, Bueno comencemos con alguna idea para romper el hielo.

Disculpe ¿Dónde está el punto de reunión? por favor - excuse me , where is the meeting point please?

Embarque aereo.- air shipment
¿Dónde puedo facturar mi equipaje? - Where may I check in my lugagge?
¿Puede mostrarme su D.N.I? - ¿May You show me your I.D?

abordar to board abrocharse el cinturón de seguridad to fasten the seatbelt aduana customs aeropuerto airport agencia de viajes travel agency altoparlantes loudspeakers apagar los cigarrillos to put out the cigarettes asiento seat asiento del lado de la ventanilla window seat asiento del lado del pasillo aisle seat aterrizaje landing aterrizaje de emergencia emergency landing aterrizar to land avión plane azafata air hostess airline línes aérea airport aeropuerto boarding pass tarjeta de embarque bandeja de comida meal tray cabina cabin cabina del piloto cockpit carrito trolley cinturón de seguridad seat belt compartimiento para equipaje luggage compartment copiloto copilot demorado delayed descompensación por la diferencia horaria jet lag demora- retraso delayed despegue take-off destino final final destination en horario on schedule equipaje luggage/ baggage equipaje certificado, despachado registered luggage equipaje de mano carry-on luggage exceso de equipaje excess baggage funcionario de aduana customs official funcionario de migración immigration official las llegadas están demoradas arrivals are delayed las llegadas están en horario arrivals are on schedule las salidas están demoradas departures are delayed las salidas están en horario departures are on schedule libre de impuestos duty free límite de equipaje baggage limitation listado de horarios timetable llegadas arrivals mostrador airline counter número de vuelo flight number pase de abordo boarding pass piloto pilot pista runway puerta gate recargo por exceso de equipaje excess baggage charge reclamo de equipaje baggage claim salida de emergencia emergency exit salidas departures salón de espera departure lounge salón de espera passengers lounge salvavidas life vest sanitarios restroom/ lavatory sobrepeso overweight torre de control control tower tripulación crew turista tourist viaje de ida one-way trip viaje de ida y vuelta round trip vuelo de cabotaje domestic flight vuelo directo direct flight/ non-stop flight vuelo internacional international flight vuelo turbulento bumpy flight